とても簡単でお手軽のログイン認証のBasic認証ですが、
.htpasswdファイルに下記のように書いても上のユーザーのパスワードでしかログインができないようです。
user:fHidjIEJQji user:ehaiJheij3
特にユーザーを変更しても問題ない方はID名を変えればもんだいないのですが、
事情で変えられない場合は独自に認証モジュールを用意したよさそうです。
また別の話になりますが、Basic認証のセキュリティーでは心配だが、手間はあまり手間はかけたくないという方は、
ダイジェスト認証がおすすめです。↓参考URL
http://www.atmarkit.co.jp/flinux/rensai/linuxtips/699apachedigest.html